Tanam Awaa

Voices and Sounds of Unangax̂

Unangam Tunuu

Unangam Tunuu is a set of tools and resources for Unangax̂ speakers and learners.

Unangam Tunuu > Xristuusax̂ Asx̂ax̂tan Iliin Aĝlagikux̂ (Christ is Risen From the Dead)

Xristuusax̂ asx̂ax̂tan
iliin aĝlagikux̂
asx̂ax̂ asx̂aan ngaan
sitxuĝidusakux̂
malix sxamngiin
qumnangin ilin
anĝaĝix̂ aĝikux̂

In 2009, Aquilina D. Lestenkof took the previous translation of the song and applied it to a melody that existed for the song in Slavonic. Aquilina and Mary N. Bourdukofsky began singing it with Saint Paul Island School preschoolers in 2009.

Tanam Awaa

Voices and Sounds of Unangax̂

Unangam Tunuu

Unangam Tunuu > Xristuusax̂ Asx̂ax̂tan Iliin Aĝlagikux̂ (Christ is Risen From the Dead)

Songs in Unangax̂

Stories in Unangax̂

Unangax̂ Dictionary

Unangax̂ Almanac

Most Popular:

Qilagan angalix̂ kuuricham qahmaa igiim ilalĝaasaduukakux̂.

Xristuusax̂ Aĝakux̂. Amchuux̂txichin!

Anĝaĝix̂ ting adaangikux̂.

Ugunux̂naaĝnaĝulux.

Kalukan chx̂uĝikux̂txinaan sanx̂uun chiĝnigumin, taangasnikax̂ asix chixtiduukakux̂txin.

TanamAwaa.com

Quick Links

Get In Touch