Tanam Awaa

Voices and Sounds of Unangax̂

Unangam Tunuu

Unangam Tunuu is a set of tools and resources for Unangax̂ speakers and learners.

Unangam Tunuu > Alqutax̂ Amaya? Alqutax̂ Maasdukatxin?

Alqutax̂ Amaya?  Alqutax̂ Maasdukatxin?

TAGANIN

Wakun waya taganin.

Alqutan wayangin?

Wayangin taganin.

Alqutax̂ kum taganin maasaltxin?

Txin kum sadatkutxin.

Txin kum sukutxin.

Txin kum ulmikutxin.

Txin kum taangkutxin.

CHNGAN

Wayangin chngan.

Alqutax̂ wayangin?

Wayangin chngan.

Chngan alqutax̂ kum maaslatxin?

Txin kum chux̂takutxin.

Piitrax̂ ukuda.

Kaalraa ukux̂tada.

Bruudnikix ukux̂tada.

Ugulukix ukux̂tada.

ADQUN

Wayangin adqun.

Alqutan wayangin?

Wayangin adqun.

Adqun kum alqutax̂ maasaltxin?

Txin kum samuskutxin.

Txin kum qaaskutxin.

Txin kum tugamixtaaskutxin.

Txin kum sux̂takniin alux̂kutxin.

KALIKAM YAASINGIN

Wayangin kalikam yaasingin.

Alqutan wayangin?

Wayangin yaachaadan.

Kalikam yaasingin kum alquusaltxin?

Txin kum qakutxin.

Txin kum kitakutxin.

Txin kum six̂ikutxin.

Txin kum ixtikutxin.

YAAGAADAN

Wayangin yaagaadan.

Alqutan wayangin?

Wayangin yaagaadan.

Alqutax̂ kum yaagaadan maasaltxin?

Txin kum amx̂idaaskutxin.

Txin kum tumdamixsakutxin.

Txin anaĝix ilaan kum agukutxin.

Txin kum qanaax̂sakutxin.

QIGNAX̂

Waya qignax̂.

Alqutax̂ waya?

Waya qignax̂.

Qignax̂ kum alqutan maasaltxin?

Ugnaasax̂ ilaan kum agukuun.

Qignax̂ ilaan kum agukuun.

Kikaxnan kum qignam ilan ixtikux̂txin.

Qignax̂ kum algan ngiin amaniisakux̂txin.

UMNAX̂

Waya umnax̂.

Alqutax̂ waya?

Waya umnax̂.

Umnax̂ kum alqutan maasaltxin?

Saaglam ngaan kum qisataasakuun.

Qiiglum amaĝuu qisaduukux̂txin.

Txin kum qiglux̂ ilaan agukan qisatkuun.

Sunam ngaan kum qisadsakuun.

(907) 546-2546 (main)

2050 Venia Minor Road, P.O. Box 86
St. Paul Island, AK. 99660